L’année du Boeuf ou Happy Niu Year!

26 janvier 2009

Non, ce n’est pas une faute de frappe. En fait, cela a été le message le plus populaire dans toute la Chine pendant ce mois-ci. Il s’agit d’un jeu de mots sur une paire d’homonymes: Niu, c’est la transcription phonétique du mot chinois ‘bœuf’ (牛), et l’année sous le signe de cet animal commence le 26 janvier d’après le calendrier lunaire chinois qui coïncide avec le calendrier lunaire hébraïque.


1/4 de l’humanité est en fête. Pour les autres 3/4 le principal est de pas manger de la vache enragée en cette année de boeuf.
Et pour moi qui ne suis pas chinois, l’année du boeuf commence par un bon STEAK.
bon appétit